Travelmyth Logo
7,258,491 hotelsin 60 categories
Sign In

Hotels with Outdoor Pool and Swimming Pool in Hessen

140 HOTELS IN HESSENRanking can be influenced by the commissions we receive.
Hotel Rhön Residence main photo
Hotel Rhön Residence
Hotel in DipperzKassel > FuldaDE flag
7.7
Good
From $137
$
Info
Summary of reviews
Hotel Rhön Residence is a great destination for those looking to escape the busy city life and immerse themselves in nature. The location of the hotel is stunning, situated on a mountain with incredible views of the nearby Wasserkuppe. The hotel's breakfast received positive feedback from guests with good selection and variety of food offered at the buffet. The newly renovated wellness area with three saunas, a beautiful indoor pool and plenty of space for relaxation is a highlight of the hotel experience. The hotel offers various activities for families with kids, such as a pool, sauna, cinema, game room and mini golf. The beds have been described as very good and the hotel takes care to ensure that the sleeping arrangements are top-notch. Overall, Hotel Rhön Residence offers decent accommodations with beautiful views of nature and friendly and attentive staff.
Categories
Outdoor Pool
Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Honeymoon
Schlosshotel Kassel main photo
Schlosshotel Kassel
Hotel in KasselKassel > KasselDE flag
8.1
Very Good
From $168
$
Info
Summary of reviews
Schlosshotel Kassel is a fantastic hotel with an unbeatable location, nestled in a park and close to the Bergpark and Schloss Wilhelmshöhe. The breakfast is consistently praised as super delicious with a great selection of food and a live cooking station. The staff is friendly, helpful and attentive and the spa is beautiful with a well-equipped, modern wellness area. The beds are comfortable and the hotel offers an unforgettable luxurious experience. While some guests have expressed disappointment with the outdated and worn-out condition of some rooms and the lack of adequate amenities for a four-star hotel, overall, Schlosshotel Kassel is a great choice for those seeking a cozy and centrally located hotel with top-notch amenities and ambiance.
Categories
Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Golf
Spa
Einzigartiges Loft von Loftalive main photo
Einzigartiges Loft von Loftalive
Apartment in LollarGiessen > GiessenDE flag
8.7
Very Good
From $239
$
Info
Categories
Pool
Private Pool
Outdoor Pool
Dog Friendly
Free Wi-Fi
Haus am Mühlberg main photo
Haus am Mühlberg
Apartments in ModautalDarmstadt > Darmstadt DieburgDE flag
9.1
Excellent
From $98
$
Info
Categories
Pool
Outdoor Pool
Free Wi-Fi
Hotel Bergstation Schmeddnalm main photo
Hotel Bergstation Schmeddnalm
Inn in SontraKassel > Werra MeiSsner KreisDE flag
7.6
Good
From $130
$
Info
Categories
Pool
Outdoor Pool
Dog Friendly
Parking
Göbel`s Hotel Quellenhof main photo
Göbel`s Hotel Quellenhof
Hotel in Bad WildungenKassel > Waldeck FrankenbergDE flag
8.7
Very Good
$
Info
Summary of reviews
Göbel's Hotel Quellenhof is a highly recommended hotel for a relaxing getaway. The hotel's location in the heart of Bad Wildungen is perfect for shopping, dining and walking with free parking available right outside the entrance. Guests rave about the superb breakfast buffet, which is diverse and plentiful, offering a good selection of warm and cold dishes, including vegetarian and vegan options. The hotel's dinner options are also of high quality, delicious and varied with some guests describing an excellent 6-course menu. The spacious, clean and comfortable rooms make for a pleasant stay with some reviewers complimenting the quietness of the rooms and the hotel's sizeable wellness area. The hotel boasts a high standard of cleanliness with many guests highlighting how clean and well-maintained the hotel is. The staff are friendly, attentive and helpful with many guests commending the friendliness of the personnel. The Spa at Göbel's Hotel Quellenhof is highly recommended for guests looking for a luxurious and rejuvenating experience with an outdoor and three indoor saunas, indoor and outdoor pools, whirlpool and various relaxation areas. The pool facilities have received numerous positive reviews from guests with positive reviews about its size and amenities. While parking at Göbel's Hotel Quellenhof may not be perfect, it is generally regarded as a positive experience. The comfort of the beds received mixed reviews with some guests finding them too soft and others finding them comfortable and cozy. The hotel's wifi performance leaves a lot to be desired with some guests finding it almost unusable due to its poor strength and instability. Overall, Göbel's Hotel Quellenhof is a clean, comfortable and welcoming choice for a relaxing stay.
Categories
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Golf
Sustainability Journey
Hotel ESPERANTO Kongress- und Kulturzentrum Fulda main photo
From $138
$
Info
Summary of reviews
Hotel ESPERANTO Kongress- und Kulturzentrum Fulda is a highly recommended hotel with exceptional features. The hotel's location is perfect for exploring the city on foot or accessing the transport network and it remains surprisingly quiet. The breakfast is outstanding with an excellent selection of items that leave no wishes unfulfilled. The dinner options are also fantastic with delicious food and excellent cocktails. The hotel offers a variety of room types with the suites being particularly impressive. The hotel is very clean and tidy and the staff are friendly and helpful. The spa is exceptional with various options for relaxation and the pool area is also great. The beds are comfortable and guests appreciate the spacious rooms. Overall, guests have had a pleasant stay in comfortable and functional rooms with exceptional service.
Categories
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Spa
Family
Vital Hotel Rhein Main Therme Wellness Resort & SPA main photo
Vital Hotel Rhein Main Therme Wellness Resort & SPA
Hotel in Hofheim am TaunusDarmstadt > Main Taunus KreisDE flag
8.4
Very Good
From $188
$
Info
Summary of reviews
The Vital Hotel Rhein Main Therme Wellness Resort & SPA is a great choice for travelers looking for a convenient location with easy access to the highway, Frankfurt and Wiesbaden. The hotel is just steps away from the Therme, making it an ideal location for a relaxing spa weekend. Guests rave about the exceptional breakfast with a great variety of food on the buffet and attentive service from the staff. The dinner receives mixed reviews, but the quality of the food is praised by many. The rooms are spacious, comfortable and clean with modern furnishings and thoughtful amenities. The hotel prides itself on being one of the cleanest hotels around with exceptional hygiene and cleanliness in all areas. The staff is friendly, helpful and competent, creating a great atmosphere throughout the hotel. The spa and pool facilities are class-leading with direct access to the Rhein Main Thermal Bath. The hotel is also family-friendly with activities and amenities suitable for children. The beds are extremely cozy and comfortable, providing the perfect environment for a good night's sleep. The indoor pool and spa area leave a positive impression on visitors. Despite some minor shortcomings, the Vital Hotel Rhein Main Therme Wellness Resort & SPA offers a comfortable and relaxing stay with excellent service and amenities.
Categories
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Children's Pool
Outdoor Pool
Spa
Family
Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" main photo
Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen"
Hotel in FriedewaldKassel > Hersfeld RotenburgDE flag
8.9
Excellent
From $166
$
Info
Summary of reviews
Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" is a highly recommended hotel for those looking for a peaceful and beautiful location. The hotel is surrounded by breathtaking landscapes that are perfect for hikers and the nearby castle ruins are definitely worth exploring. The breakfast and dinner are top-notch with excellent service, good wine and a variety of options available. The staff is friendly, competent and professional, always willing to go above and beyond to make your stay comfortable. The spa is relaxing, rejuvenating and highly recommendable with multiple saunas, steam baths and hot tubs. The hotel offers comfortable rooms with balconies and modern amenities like rain showers. The hotel is a great choice for a relaxing weekend or midweek getaway with two great swimming pools, both indoor and outdoor. Overall, Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" is a luxurious getaway in a historic setting, boasting all the amenities you could want for a weekend of relaxation.
Categories
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Luxury
Castle
Hilton Frankfurt Gravenbruch main photo
Hilton Frankfurt Gravenbruch
Hotel in GravenbruchDarmstadt > OffenbachDE flag
8.2
Very Good
From $207
$
Info
Summary of reviews
The Hilton Frankfurt Gravenbruch is a luxurious and peaceful hotel with a great location, offering easy access to both the airport and city center. The breakfast is outstanding with a vast selection of high-quality choices for all tastes and the spa area is fantastic with great facilities and a relaxing atmosphere. The staff is exceptional, accommodating and attentive to guests' needs, making the hotel very kid and pet-friendly. The rooms are comfortable and well-equipped with extra-large and comfortable beds. While some guests had mixed experiences with the dinner options and parking facilities, the hotel's cleanliness and hygiene are commendable. Overall, the Hilton Frankfurt Gravenbruch is a superb hotel with lovely relaxation possibilities in its spa area, making it an ideal destination for families looking for a relaxing and enjoyable vacation.
Categories
Outdoor Pool
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Luxury
Romantik Hotel Stryckhaus main photo
Romantik Hotel Stryckhaus
Hotel in WillingenKassel > Waldeck FrankenbergDE flag
8.7
Very Good
From $204
$
Info
Summary of reviews
Romantik Hotel Stryckhaus is a fantastic hotel located in a peaceful and beautiful natural setting, perfect for hiking and cycling enthusiasts. Guests rave about the exceptional breakfast buffet, which offers a wide variety of fresh and delicious food, including regional products. The hotel's restaurant and dining options are highly recommended with the buffet dinner noted for its quality and variety. The staff is exceptional, described as friendly, cheerful and accommodating with a personal touch that sets the hotel apart from others. The spa is luxurious and well-maintained, providing guests with a range of options for relaxation, including indoor and outdoor swimming pools and different saunas. The hotel's indoor pool is highly praised for its cleanliness and warm temperature. While some rooms are outdated and in need of renovation, they are clean and spacious and the hotel staff is accommodating and offers room upgrades upon request. The hotel's outdoor pool is stunning, but unfortunately, it is not open during the winter months. The hotel is dog-friendly, but unfortunately, they will no longer welcome dogs starting next year. Overall, Romantik Hotel Stryckhaus is a great place to stay, offering exceptional service, dining and wellness facilities in a beautiful and peaceful setting.
Categories
Outdoor Pool
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Luxury
Zeller-Hotel+Restaurant main photo
Zeller-Hotel+Restaurant
Hotel in Kahl am MainDarmstadt > Main Kinzig KreisDE flag
9.0
Excellent
From $140
$
Info
Summary of reviews
Zeller-Hotel+Restaurant is lauded for its central and picturesque location in a charming village, offering tranquility amidst nature with easy access to public transportation. While its proximity to a busy street may pose a challenge, the well-designed, quiet rooms ensure a peaceful stay. This accessibility is complemented by ample parking facilities, although better signage could enhance convenience.

The hotel’s breakfast is a standout feature, described as exemplary with a varied, high-quality buffet that caters to all dietary needs. The breakfast on the terrace adds to the delightful experience, maintaining its high standards even during COVID-19. Dinner at the restaurant also receives high commendation for its delicious, high-quality dishes served in a charming ambiance, both indoors and on the terrace.

Rooms at the hotel, though often small and needing some refurbishment, are cozy, comfortable and well-equipped. Some newly renovated rooms offer a modern, clean environment. The hotel’s dedication to cleanliness is evident throughout the property, extending from rooms to the spa and wellness areas, which are impeccably maintained.

The staff at
Zeller-Hotel+Restaurant are a pivotal part of its charm, known for their friendliness, efficiency and exceptional customer service, contributing significantly to the welcoming atmosphere. The spa and wellness center is another highlight, featuring modern amenities including indoor and outdoor pools, a fitness center and a sauna, all set in a serene garden environment that promotes relaxation.

The gym and pool areas are well-equipped, clean and inviting, enhancing the wellness experience. The outdoor pool, in particular, is praised for its maintenance and design, as is the parking situation, which despite minor signage issues, is convenient and plentiful.

Overall,
Zeller-Hotel+Restaurant excels in providing a comfortable, serene and well-maintained environment with top-notch amenities and exceptional service. These attributes, combined with a cozy and inviting atmosphere, make it a highly recommended destination for guests seeking relaxation, excellent dining and attentive hospitality.
Categories
Outdoor Pool
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Spa
Welcome Hotel Bad Arolsen main photo
Welcome Hotel Bad Arolsen
Hotel in Bad ArolsenKassel > Waldeck FrankenbergDE flag
8.1
Very Good
From $107
$
Info
Summary of reviews
Welcome Hotel Bad Arolsen is a charming and conveniently located hotel that offers a great and beautiful location, making it an excellent choice for those seeking a convenient and tranquil retreat. The breakfast buffet is extensive, plentiful and delicious with a great selection of items and the staff is friendly and helpful. The dinner options received mixed reviews, but the Sylvester-Menü was a highlight of some guests' stay. The rooms are spacious and well-furnished with some describing them as "superschön," but some guests found them in need of renovation and with a poor price-to-quality ratio. The hotel is well-maintained and hygienic with friendly and welcoming staff. The hotel provides free wifi with good speed, ensuring that guests stay connected during their stay. The spa and pool area are lovely with many guests praising the quality of the swimming pool, although some travelers did note that the water was a bit too cold for their liking. The hotel is ideal for families with plenty of activities for kids to enjoy and it welcomes furry guests with open arms. Overall, Welcome Hotel Bad Arolsen is a beautiful hotel with attentive staff, making it a great choice for a relaxing and rejuvenating experience.
Categories
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Golf
Sustainability Journey
Sporthotel Zum Hohen Eimberg main photo
Sporthotel Zum Hohen Eimberg
Hotel in WillingenKassel > Waldeck FrankenbergDE flag
8.3
Very Good
From $170
$
Info
Summary of reviews
Sporthotel Zum Hohen Eimberg is a highly recommended hotel for visitors to Willingen. Guests rave about the hotel's fantastic location, which is close to the town center and ski slopes, yet still enjoys a tranquil setting with stunning mountain views. The breakfast buffet is consistently praised for its variety and freshness, while the dinner buffet and a la carte restaurant offer delicious and varied dining options. The well-equipped and clean rooms, especially those with balconies, provide beautiful views and comfortable stays. The staff is friendly, attentive and accommodating with the owner highly engaged in providing excellent service. The spa and wellness areas are highly recommended with a top swimming pool and sauna landscape, well-equipped and clean facilities and a unique salt cave. The outdoor and indoor pools are also highly praised with comfortable temperatures and beautiful surroundings. The hotel's prime location for skiing and hiking trails, comfortable beds and great amenities make it a popular choice for guests who plan to return in the future.
Categories
Outdoor Pool
Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Ski
KleinHOTEL Biedenkopf main photo
KleinHOTEL Biedenkopf
Hotel in BiedenkopfGiessen > Marburg BiedenkopfDE flag
9.2
Excellent
From $144
$
Info
Categories
Pool
Heated Pool
Outdoor Pool
Family
Free Wi-Fi
Falkenstein Grand, Autograph Collection main photo
Falkenstein Grand, Autograph Collection
Hotel in Konigstein im TaunusDarmstadt > HochtaunuskreisDE flag
8.4
Very Good
From $197
$
Info
Summary of reviews
Falkenstein Grand, Autograph Collection is a luxurious hotel located in the heart of the picturesque Taunus region, offering stunning mountain top views overlooking the Frankfurt skyline. The hotel's location is deemed exquisite, beautiful and dreamlike, making it an ideal base for hiking and biking trails. The breakfast and dinner options are highly rated with guests describing them as superb and excellent. The rooms are spacious and tastefully decorated with high-quality furnishings and luxurious amenities. The staff is friendly and accommodating, making guests feel right at home. The spa and outdoor pool are both nice amenities with guests raving about the wellness packages offered at the Ascara SPA. The beds are incredibly comfortable with many guests describing them as the best they've ever slept in. While some reviews note that the service and attention to detail may not quite meet the expectations of a five-star establishment, overall, the hotel offers a wonderful ambiance and Klasse standard in allem (class standard in everything). The hotel exudes luxury and comfort, making it a worthwhile investment for a royal experience.
Categories
Pool
Heated Pool
Outdoor Pool
Luxury
Honeymoon
Sieben Welten Hotel & Spa Resort main photo
Sieben Welten Hotel & Spa Resort
Hotel in FuldaKassel > FuldaDE flag
8.1
Very Good
From $122
$
Info
Summary of reviews
The Sieben Welten Hotel & Spa Resort is an exceptional destination for relaxation and wellness with its top-of-the-line amenities and convenient location. Many guests praised the hotel's location with easy access to the spa, restaurants and nearby attractions. The breakfast and dinner options were consistently described as delicious and varied with attentive and friendly service from the staff. The rooms received mixed reviews with some highlighting the spaciousness and modern design, while others found the decor outdated and lacking amenities. However, the hotel's reputation for exceptional cleanliness and friendly and helpful staff was a standout feature. The spa and pool areas were highly regarded with beautiful design and easy access to the adjacent thermal baths. The parking options were also a highlight with ample, free spaces available for guests. Families with younger children will appreciate the hotel's family-friendly activities, although some reviewers noted crowded buffets as a downside. Overall, guests were satisfied with the comfort and quality of the beds and bedding.
Categories
Pool
Outdoor Pool
Honeymoon
Spa
Hotel Hofgut Georgenthal main photo
Hotel Hofgut Georgenthal
Hotel in Burg HohensteinDarmstadt > Rheingau Taunus KreisDE flag
8.6
Very Good
From $167
$
Info
Categories
Pool
Heated Pool
Outdoor Pool
Golf
Romantic
Aqualux Wellness- & Tagungshotel main photo
From $112
$
Info
Summary of reviews
Aqualux Wellness- & Tagungshotel is a great choice for those looking for a quiet retreat in a picturesque region. The hotel is situated in a calm village surrounded by pristine nature, making it perfect for long walks or hikes. Guests have left mostly positive reviews about the breakfast and dinner with many praising the good variety and quality. The staff at Aqualux Wellness- & Tagungshotel are consistently praised for their kindness, friendliness and helpfulness. The hotel boasts modern and comfortable rooms with clean balconies and a garden view. The spa and wellness amenities offered by the hotel are highly recommended by guests. The indoor and outdoor pools both received positive comments with some guests enjoying the comfortable mattresses and the beautiful outdoor pool. Overall, Aqualux Wellness- & Tagungshotel is a decent choice for those looking for reasonably priced spa facilities.
Categories
Outdoor Pool
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Spa
Hotel Freund - Privathotels Dr Lohbeck main photo
Hotel Freund - Privathotels Dr Lohbeck
Hotel in OberorkeKassel > Waldeck FrankenbergDE flag
8.1
Very Good
From $187
$
Info
Summary of reviews
Hotel Freund - Privathotels Dr Lohbeck is celebrated for offering a serene escape nestled amidst nature, appealing to those seeking tranquility and adventure. Situated on a hill in a small village, the hotel provides picturesque landscapes perfect for outdoor activities such as hiking, cycling, and horseback riding, all within close proximity to Kellerwald-Edersee National Park. The location is ideal for nature enthusiasts, offering a quiet, idyllic environment that serves as a refuge from city life while still being accessible by car with ample parking.

Guests are particularly impressed by the hotel's exceptional breakfast offerings, often considered a highlight of their stay. The abundant and diverse buffet caters to all tastes, featuring fresh ingredients and a wide variety of options. This memorable breakfast experience consistently leaves guests delighted, contributing significantly to their satisfaction.

The hotel's dinner service receives mixed reviews. While many diners praise the 4-course meals for their quality and presentation, others find the dinner pricing disproportionately high compared to the offerings. The lack of à la carte dining and limited menu options contribute to some disappointment, although the culinary quality is appreciated.

Hotel Freund's rooms are widely praised for their spaciousness, stylish decor, and modern amenities. Guests enjoy cozy beds, large bathrooms, and impressive views, although some noise and temperature control issues are noted. Overall, the rooms enhance guests' comfort and satisfaction during their stay.

Cleanliness throughout the hotel is generally commendable, especially within the wellness and spa areas. Guests appreciate the well-maintained sauna facilities and the relaxing outdoor pool. Some areas, such as hallways, could benefit from updates, but overall cleanliness meets expectations.

The hotel's staff continually earn high praise for their friendliness and attentiveness, significantly enhancing the guest experience. From reception to dining, the team creates a welcoming atmosphere, accommodating special requests and providing personalized service.

The spa and wellness facilities stand out as a highlight of Hotel Freund, offering a comprehensive range of amenities that promote relaxation and tranquility. With several saunas, indoor and outdoor pools, and a serene atmosphere, the spa is a favorite among guests, contributing to the hotel's reputation as a retreat comparable to a top-tier facility.

The fitness options, although housed in a small basement area, are well-equipped and complemented by yoga classes, adding to the overall wellness offerings. The swimming pools are particularly appreciated, with both indoor and outdoor options available, ensuring a relaxing and enjoyable aquatic experience.

Family-friendly amenities, such as the stud farm, and a focus on activities for children, make Hotel Freund an appealing choice for family gatherings. The balance between wellness and children's entertainment allows for a fulfilling stay for all ages.

Overall, Hotel Freund aims to deliver a four-star superior experience, although some guests feel the service and facilities could better align with this rating. Nonetheless, the hotel's strengths in location, breakfast, and wellness offerings leave a positive impression, making it a recommended destination for those seeking relaxation and outdoor enjoyment.
Categories
Outdoor Pool
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Luxury
*Additional taxes or fees may apply. Please check the final price before completing your booking.Showing 1-20 out of 140 hotels in Hessen
Save more on the App
7,258,491
Hotels
60
Categories
49,804
Regions
208,995
Cities