Accessible Hotels with Gym near Nightlife Spots in Hamburg

This exclusive 4-star hotel is built into a former water tower and located in the heart of the Schanzenviertel. It has 226 rooms, 13 meeting rooms and is particularly suitable for trade fair visitors and exhibitors due to its location.

Designed by British star architect David Chipperfield, the Empire Riverside Hotel is located in the heart of St. Pauli. Guests enjoy 327 rooms and suites with a fantastic view over the harbor of Hamburg. The hotel is also suitable for meetings and offers u.a. the options MARRY ME VOL.1 or 2 for guests who want to breathe \"I will\" in a noble ambience with the most exclusive service in the heart of the Hanseatic city.

Located in the heart of the Hanseatic city, the Scandinavian-styled hotel is famous for its unique architecture based on the element of water. The hotel has 29 Art Rooms designed by artists, an H2O Bar Lounge and a Gym.

The Apartmenthotel Adina offers 3 different types of apartment, a studio, 1-bedroom apartment and 2-bedroom apartment. All apartments are fully equipped, with washing machine and kitchen. The hotel complex is located close to the beautiful Planten un Blomen city gardens and has among other things a heated indoor pool, jacuzzi and gym.

Located in the heart of Hamburg at the Aussenalster, this luxury 5-Star-Granhotel has 221 rooms and suites. Suitable for business conferences with its 13 meeting rooms, followed by a delicious hanseatic lunch in the Gourmet Atlantic Restaurant.

AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt is a magnificent hotel that combines contemporary and mid-century design and reflects Hamburg's rich culture and history. The rooms are designed with high-quality interiors inspired by the 50s and 60s, with selected artwork that adds elegance to the space. The hotel's exclusive vitality spa and fitness area is located on the seventh floor offering a Finnish sauna, a sanarium, a relaxation room and a terrace with a view of the Speicherstadt and HafenCity. The Ristorante Cantinetta is an Italian restaurant that serves traditional cuisine with a modern twist, providing a perfect ambiance for guests. Additionally, the hotel's location in the UNESCO World Heritage Speicherstadt makes it an ideal starting point for exploring the city's beautiful and exciting corners, and the professional event team is available to help guests plan their events.

Featuring a coveted location in the center of the city, this luxury hotel overlooks the Mönckebergstraße shopping promenade and it's just steps away from Alster Lake, the Jungfernstieg area and St. Pauli Quarter.

The hotel offers 220 high-tech yet comortable and cosy rooms in the heart of the Hansestadt. Guests have the option to choose the size of their room online. The hotel has a spacious sauna and fitness area.

This city hotel has 129 newly refurbished rooms located on 7 floors and several suites. NH Rewards members can take advantage of a cost-free late check-out on Sundays.
\nThe hotel offers among other features an underground parking area and a 24-hours-lobby bar.
\n